Bastions pirates
une histoire libertaire de la piraterie- Collectif Do or die - 62 pages -
Traduit de l?anglais par le collectif FTP
Durant " l?ge d?Or " de la piraterie (XVIIe-XVIIIe si?cles), des ?quipages compos?s des premiers rebelles prol?tariens pill?rent les voies maritimes entre l?Europe et l?Am?rique. Depuis des ports libres, ils lan?aient des raids si fructueux qu?ils d?clench?rent une crise imp?riale, en s?attaquant aux ?changes britanniques avec les colonies, et en ?crasant le syst?me d?exploitation globale, d?esclavage et de colonialisme qui se d?veloppait.
La soci?t? euro-am?ricaine de l??poque ?tait celle du capitalisme en plein essor, de la guerre, de l?esclavage, de l?enclosure des terres et des d?blaiements ; la famine et la mis?re c?toyaient une richesse inimaginable. L??glise dominait tous les aspects de l?existence et les femmes avaient peu de choix hormis l?esclavage marital.
En opposition ? cela, les pirates cr??rent un monde qui leur ?tait propre, o? ils avaient " le choix en eux-m?mes " ? un monde de solidarit? et de fraternit?, o? ils partageaient les risques et les gains de la vie en mer, prenaient collectivement les d?cisions et vivaient pour eux-m?mes dans le pr?sent, refusant de servir d?outils aux commer?ants pour que ceux-ci puissent accumuler des richesses.
Ce livre nous montre en quoi l?utopie pirate est une formidable ?pop?e libertaire.
Do or Die est un collectif de libertaires anglais qui publient la revue d??cologie radicale du m?me nom. Pour en savoir plus, http://www.eco-action.org/dod/index.html. Bastions pirates a d?j? paru dans la revue Do or Die n? 8 (2001).
|